美中關係（2005）

美国贸易代表赞扬亚太经合组织部长级会议在多哈议程上取得突破

美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》获悉，美国贸易代表（USTR）罗伯特·波特曼（Robert Portman）出席了6月2日至3日在韩国济州（Cheju）召开的亚太经合组织（APEC）第11届贸易部长年会。波特曼在参加会后大型联合新闻发布会之后对记者说，美国对由21成员组成的亚太经合组织本届为期两天的贸易部长年会所取得的成就表示满意。

波特曼说：“我们认为这是一次非常成功的会议”。 他赞扬本届会议主席韩国贸易部长金铉宗（Kim Hyun Chong）所发挥的领导作用。波特曼还说，与会代表在世界贸易组织（WTO）多哈发展议程（Doha Development Agenda）这一重要问题上取得重大突破。与会代表一致认为，应该采用“瑞士公式”（Swiss Formula）来计算制成品、海产品和林业产品及其他非农业产品的关税减征幅度。

波特曼表示：“对我们各方在日内瓦的官员而言，这是对其工作非常有益的第一个近似协议，他们正努力在7月底之前完成工作，从而可在年底之前确保多哈回合（Doha Round）谈判获得成功。”

“瑞士公式”是一种数学公式，用来确定有关最后关税率的最大限额，因此可能导致大幅削减较高的关税。亚太经合组织成员一致认为，该公式的技术性细节尚有待制订。波特曼说，本届会议还在世贸组织感到关切的其他重要问题上取得了进展，其中包括与农业、服务业及促进贸易等领域有关的问题。

波特曼强调，多哈议程的关键目标是帮助发展中国家。 他说：“所有这些成就都有助于发展，无论是减少市场壁垒还是增加非农业产品的市场准入；也无论是在服务业还是农业领域。在农业领域中，我们正在改善市场准入状况，减少国内补贴，应对出口竞争。”

波特曼说，亚太经合组织成员能够在世贸组织中发挥极大的影响。他说，该21个经济体组成的组织代表着世界大部份贸易额，是当今世界最富活力的地区。

波特曼指出，除了世贸组织的问题之外，本届大会还讨论了其他广泛的议题。他说，具有特别意义的是，与会贸易部长们赞同一项由美国、韩国及日本提出的综合“打击伪造和盗版行动计划”（Anti-Counterfeiting and Piracy Initiative）。

他说：“该保护知识产权的行动计划要求在年底前制定强有力的区域性措施，以应对日益严重的伪造和盗版产品以及网上盗版（online piracy）对区域贸易构成的挑战”。

波特曼在谈到与中国商务部长薄熙来早些时候举行的会谈时指出，他们讨论了一些双边问题，包括美国对中国纺织品出口的关注、中国对美国牛肉的进口限制、中国政府采购政策以及其他市场准入问题、中国对知识产权实施的保护等。

（完）