jump over navigation bar
Consulate Seal美國國務院
美國總領事館(香港及澳門) flag graphic
政策及論題
 
  主要政府文件 美國與中國 美國與香港 美國與澳門 美國與台湾 美國與亞洲 政策議題 美國國務院 當前論題

美国与香港 (2001)

布什总统与香港特区行政长官董建华会谈

乔治·布什总统于7月11日首次会见香港特区行政长官董建华。布什总统强调他主张与中国进行建设性对话。这次会谈持续约半小时。

在布什总统会见董建华的当天,一位政府高级官员在白宫举行的情况介绍会上说,总统看到了努力解决问题的能力和超越这些问题并向这个方向推进的前景。

在华盛顿进行私人访问的董建华向总统明确表示,作为享有自治地位的特别行政区,香港继续坚持法治以及言论、集会和新闻自由。

以下是白宫发布的情况介绍会文字记录摘要。

白宫
新闻秘书办公室

2001年7月11日

高级政府官员关于总统会见香港特区行政长官董建华的简报

詹姆斯 S·布雷迪会议室

(摘要开始)

高级政府官员:董先生前来美国进行私人访问,他在访问华盛顿期间于今天上午会晤了国务卿科林·鲍威尔。他同副国务卿理查德·阿米蒂奇共进午餐。他的随行人员,香港贸易发展局局长会晤了贸易代表鲍勃·泽奥利克。他还到国会山拜访了参众两院。

我仅介绍会谈的几点情况。总统向香港特区行政长官强调,他强烈希望同中华人民共和国进行建设性对话;他看到了努力解决问题的能力和超越这些问题并向这个方向推进的前景。他谈到由他提名的驻华大使曾在香港生活过一段时间,他还是总统的老相识。

总统谈到了他对宗教自由的关注。对此,香港特区行政长官强调了香港的自治地位和它对几种自由的承诺。会谈曾谈到正常贸易关系的问题。总统和香港特区行政长官都承认其重要性。他们简要谈及该地区的事件和海峡两岸关系,总统强调了和平解决这个问题的必要性。

董先生在回答总统的问题时介绍了一些新情况,因为总统有机会访问东亚已经是很久以前的事了。董先生说有5万名美国人生活在香港。香港有1,100家美国工商企业,而且美国是香港最大的贸易夥伴。

董建华提到了中国国家主席江泽民五月份的访问,并说江泽民主席向他肯定地表示,他认为与美国保持良好关系有多么重要。我认为香港特区行政长官表明,就与美国保持良好关系的前景而言,他对他在华盛顿会谈期间看到的所有迹象感到非常高兴。

在谈到香港主权转移四年来香港特别行政区的情况时,董先生指出,他觉得一国两制效果很好;对法治的承诺保持不变 ─ 言论自由、集会自由和新闻自由得到保留 ─ 除《基本法》规定的防务和外交事务以外,中华人民共和国没有干涉香港事务。

除此之外,会谈中有一些关于香港特区行政长官对中国历史的看法的讨论。我认为,这是为总统今年晚些时候访问中国做准备。

(摘要完)

返回頁首 ^

網頁工具:

Printer_icon.gif 列印這篇文章

- 语言版本 -
英文版

- 美国与香港 -
白宫 (2001)
美国与香港 (2001)
档案



 

    此網站由美國國務院維護。對於連結在本站的其他網站資料不表認同。

美國總領事館